Терористична атака в Рединг: Татко получи картичка за Деня на бащата от сина си в деня, когато беше убит
Бащата на жертвата на терористичната атака в Рединг Джеймс Фърлонг каза при разследване, че е получил картичка за Деня на бащата от сина си в деня, в който почина.
Джеймс, 36-годишен учител, беше убит заедно с Джоузеф Ричи-Бенет и Дейвид Уейлс на 20 юни 2020 г. в градините Форбъри в града от либийския бежанец Хайри Саадала.
Други трима души, Стивън Йънг, Патрик Едуардс и Нишит Нисудан, също бяха ранени, преди Саадала да изхвърли осем-инчовия (20 см) нож и да избяга, преследван от полицай, който не е на служба.
Пълното разследване на смъртта им започна в Олд Бейли в понеделник, където в съда бяха пуснати записи от далечни камери за видеонаблюдение на убийствата, както и записи на тревожни обаждания на 999.
Говорейки по време на разследването, бащата на г-н Фърлонг Гари каза, че „получи последната ми картичка за Деня на бащата от Джеймс в деня на смъртта му, която с разбито сърце отворих на следващия ден.“
Г-н Фърлонг каза, че Джеймс „винаги изпращаше хумористични картички за рождени дни , Ден на майката и Ден на бащата", и че "вярно" картичката, която отвори, "се пошегува с размера на корема ми." В знак на почит майка му Джан каза пред следствието: „Завинаги сме благодарни за невероятните 36 години, които имахме в живота на Джеймс. Той постигна повече, отколкото повечето хора постигат за един дълъг живот.
„Трябва да празнуваме и да помним как е живял Джеймс, качествата, с които е живял, а не как е умрял. В паметта на Джеймс, ако всички ние подобрим тези качества в собствения си живот, тогава неговото наследство ще продължи да живее във всички нас. Но най-важното е, както Джеймс би казал на учениците в края на учебния ден: „Бъдете в безопасност, бъдете внимателни и не правете нищо, което аз не бих направил.“
През януари 2021 г. убиецът Саадала получи доживотна присъда в Олд Бейли, след като се призна за виновен в три убийства и три опита за убийство. Съдия коронер сър Ейдриън Фулфорд, наблюдаващ разследването, каза, че доказателствата, които съдът ще изслуша, „без съмнение ще бъдат предизвикателство за изслушване“.
Г-н Райт от полицията в Thames Valley също даде показания от свидетелската стая на Понеделник, в който той каза, че Саадала е бил „доста безразборен“ към кого е бил насочен в атаките. Адвокатът по разследването Никълъс Мос Кей Си попита офицера за оценката му защо Саадала може да бъде видян да раздава пари за благотворителност преди убийствата, на което той отговори: „Смятам, че той се очиства и се подготвя за джихад.“
Когато говори за това дали хомофобията е била мотивация за убийствата, г-н Райт каза пред съда: „Моята преценка беше, че KS е набелязал тези жертви заради това къде се намират, а не заради това кои са.“ Г-н Райт се съгласи с г-н Мос, че жертвите не са имали „никакъв шанс да реагират, да не говорим за защита“. в който разтревожен член на обществото каза: „Просто докарайте много полиция тук сега, направете го сега.“ Пълното разследване ще разгледа управлението на Саадала, докато е в затвора и на изпитателен срок, както и психичното му здраве.
Оценката и отговорът на неговия риск от тероризъм преди атаките също ще бъдат подложени на контрол. Разследването, което е планирано да продължи шест седмици, продължава.